|
Читаю латвийскую прессу. Добрался до дорожной хроники: В Риге на пешеходном переходе на Виенибас гатве автомобиль Volkswagen, управляемый 23-летней женщиной, сбил 12-летнего велосипедиста. Мальчик с травмами головы и другими телесными повреждениями доставлен в больницу.
А вот как то же самое происшествие описывает другая газета:
Около 15 часов в Риге, на регулируемом пешеходном переходе в районе ул. Виенибас гатве, женщина 1984 г. рожд., находясь за рулем автомобиля "Volkswagen", сбила велосипедистку 1995 г. рожд. Девочка с травмой головы и другими повреждениями помещена в больницу.
А теперь внимание! Вопрос знатокам:
Что отдавили мальчику на пешеходном переходе?
Прерывается обычное телевещание... прямов включение с руин ДОМа-2 Дом усыпан трупами жестоко изнасилованных и убитых участников проекта. Общественность требует комантариев... Прямое включение Президента РФ "Буду краток... ЗАЕ@али!"
На канале Discovery показывают передачу из цикла "Богатейшие люди Европы" Один из миллиардеров приезжает по делам в Москву. Как объяснил голос за кадром, ему захотелось побаловать себя чем-нить спортивным и богатей направился в московский салон за новеньким Bentley GT Continental. Посмотрел он тачку и тут ему продовец в салоне говорит, что нужно подождать 5 месяцев. (маленькое отступление: стоит заметить, что хоть продавец и говорит по-русски, голос за кадром все равно его переводит). Богатей не очень доволен и говорит: - А если я рассчитаюсь прямо сейчас, наличкой (250 тыс. евро), можно как-нить быстрее машину получить? Наш продавец, улыбаясь и кивая головой, отвечает: - Да, это возможно! Голос за кадром переводит: - Нет, вам все равно придется ждать пять месяцев.
Иногда, помывшись и аккуратно причесавшись, хочется нажать Save...
|